春联的英语怎么说_春联的英语简介

英文对联 2021-05-22 网络整理 可可

【tool.jxxyjl.com--英文对联】

Spring Couplets

    on the chinese new year, families in china decorate their front doors with poetic couplets of calligraphy written with fragrant india ink, expressing the feeling of life"s renewal and the return of spring.

    it is said that spring couplets originated from "peach wood charms", door gods painted on wood charms in earlier times. during the five dynasties (907-960), the emperor meng chang inscribed an inspired couplet on a peach slat, beginning a custom which gradually evolved into today"s popular custom of pasting-up spring couplets.

   in addition to pasting couplets on both sides and above the main door, it is also common to hang calligraphic writing of the chinese characters for "spring", "wealth" and blessing. some people will even invert the drawings of "fu" since the chinese for "inverted" is a homonym in chinese for "arrive", thus signifying that spring, wealth or blessing has arrived.

本文来源:https://tool.jxxyjl.com/yingwenduilian/35300.html

Copyright @ 2011- 实用工具网 All Rights Reserved. 版权所有

免责声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

 站长统计