【有趣的外国民间故事】有趣的外国民间故事

【tool.jxxyjl.com--民间故事】

　　民间故事带有着幻想主义的色彩，外国许多民间故事也是相当有趣。 今天小编在这分享一些有趣的外国民间故事给大家，欢迎大家阅读!

　　1.卡拉可希的裁判

　　人们有句俗话：“象卡拉可希的裁判。”每逢好的法律被愚蠢地轻率地执行时，就有人这样说。

　　据说，有一次，一个小偷闯进一家人家去偷东西。他从花园的围墙爬上窗户，打算把窗子撬开。但是窗框不结实，突然垮下来，小偷跌进屋子里，摔伤了一条腿。

　　第二天，小偷用他那条好腿一瘸一拐地走到总督卡拉可希面前。他指着自己受伤的腿说：

　　“大人，我的职业是小偷。昨天我到了某人的家里，我撬窗子时，窗子塌下去，害得我摔伤了一条腿。”

　　卡拉可希一听，就大叫卫兵们把那房子的主人带来。一会儿，房子的主人被拖到总督面前来了。他不知道自己犯了什么罪，吓得直发抖，卡拉可希把小偷的控诉重述了一遍，还说：

　　“你为什么把窗子做得那么不结实，让它塌下去，叫小偷摔坏了腿?”

　　房主对这样的罪名有什么好说的呢?从什么时候起，小偷们有权要求被他们抢劫的老实人去保护他们呢?可是他知道，和卡拉可希争辩是没有什么好处的。他想了一想之后，对总督说：

　　“大人，我家里的窗子做得不结实并不是我的过错。我发誓我已经付给木匠足够的钱，要他做一扇能防止这种意外的结实的窗子。”

　　“那就把木匠带来!”卡拉可希大发雷霆地下命令。

　　木匠来了，总督严厉地对他说：

　　“这个房主肯定地说，他给你的钱足够做一扇结实的窗子。你为什么把窗子做得那么不牢固，使得这个可怜的小偷在设法弄开窗子时摔伤了腿呢?”

　　木匠听到这个突如其来的控诉，吓得脸无人色。但是他也知道，和卡拉可希争论是没有用的。因此，迟疑了一下之后，他说：

　　“大人，那扇窗框装得不牢固不能怪我。当我钉钉子时，一个穿红衣服的漂亮女人在窗下走过，我一看见她，心就乱了，把钉子也钉歪了。”

　　卡拉可希问道那女人的名字，叫人立刻去把她找来。

　　她来了。总督重述了木匠的控诉，并且说，若不是因为她的美丽和她穿的红衣服，木匠就不会分心，窗子就会装结实些，小偷就不会摔伤腿了。

　　听了这话，那女人微笑着回答说：

　　“我的美丽是真主给的。我的红衣服是染匠染的。”

　　“那么把染匠带到这里来。”卡拉可希命令道。

　　过了几分钟，染匠也哆哆嗦嗦地站在总督面前了。

　　“啊，乱用染料的人!”卡拉可希吼道，“你为什么把这女人的衣服染红，使她引起了木匠的注意，因此他把钉子钉歪了，窗框子就装得不牢固，而这个小偷在撬开窗子时就摔伤了腿?”

　　可怜的染匠站在那儿，吓得话也说不出来。他结结巴巴地说了一个一个理由，但是没有一个能使无情的总督满意。最后，总督叫道：“把他吊死在监狱的门口!”

　　这个染匠碰巧是一个个儿高得出奇的人。士兵们把他带到监狱门口要吊死他时，发现门太矮了，没有挂绳的地方。他们急忙去回禀总督，因为染匠太高，牢门太矮，没法吊死他。

　　卡拉可希可不会那么轻易地被人难倒，他对那些吓呆了的士兵怒吼道：

　　“出去找一个矮的染匠来代替这一个，把他吊死!”

　　于是士兵们便出去，按照总督的命令，找到了一个矮个儿的染匠。他虽拼命地抗议说，自己没犯什么罪，但他们也不理，还是把他拉到监狱门口吊死了。

　　因此，每逢伤天害理和放过罪犯的愚蠢代替了正义和公道时，人们就说：“这就象卡拉可希的裁判。”

　　2.受伤的鸽子

　　“杜帕，你是宇宙的缔造者，各式各样动物和人的造物主，千万别抛弃我们!”

　　这是印第安人在召唤他们的天神时说的话。

　　杜帕是位保护神，但也有自己的烦恼。一个梦想搅得他心神不宁：他想造一个白皮肤的生物。可他无能为力。他有权力，但没掌握任何白色材料。杜帕羡慕大地的主宰，是大地诞生了这些白皮肤的生物。杜帕不时朝这些额上闪闪发光的白色生灵偷看一眼，然后长久地叹息。

　　一天杜帕看见一群小伙子和姑娘在玩耍。那天太阳特别灼人，他想让一位漂亮姑娘免受骄阳的伤害。这姑娘正在金色沙滩上嬉戏。

　　杜帕把姑娘带走了。得到这么一位美人，他高兴极了，于是他跳起舞来。

　　温柔的姑娘就这样变成一只鸽子。杜帕刚把姑娘变成一只披着洁白羽毛的小鸟，可怜的她吓坏了，十分惊讶地问：“我这是在哪儿?”

　　这个新王国里尽是些奇形怪状的人。面目狰狞的动物从四面八方钻了出来。在这个黑暗王国里，一切都使小鸽子感到恐惧。

　　杜帕坐在乌木宝座上笑了。他目不转晴地凝视着自己的杰作，对这只美丽的鸽了赞叹不已。

　　后来鸽子飞走了，飞了很久很久。它在河流、湖泊、丘陵和平原的上空翱翔。可它没看到一只全身雪白的鸟儿，只有它是例外。

　　鸽子开始唉声叹气。熟悉自己王国每一种声音的杜帕侧耳倾听着，因为他听到了一个从未听到过的声音。

　　那是鸽子在为自己的命运在悲伤。它感到自己长得太特殊了，身披这件白色羽衣使自己显得很可笑。它甚至不想看一眼自己，不愿到黑暗王国的泥潭里去照自己的影子。它不住地在叹息。

　　杜帕听到这种忧伤的声音却很高兴，他觉得这种声音悦耳极了。他打算让鸽子世世代代都有这种悦耳的声音。

　　不幸的是，美丽的鸽子一天天衰弱下去。一天晚上它连站的力气也没有了。它伤心地呼唤着杜帕：“至高无上的神，雷电和雨水之神，我恳求你，求你给我披上乌鸦或者鹫的羽毛!因为我感到生活成了地狱!”

　　杜帕说：“我希望你是白色的;看见你在我的国土上飞翔，我快乐极了。你代表着光明……我不喜欢单调乏味的东西，而你，你使我赏心悦目。”

　　鸽子不明白杜帕对它说的话;它担心自己的命运就这样定了。打那时起，鸽子再也不想活了，它绝望了。

　　一天早上，它再也克制不住自己，企图自杀。它用嘴猛啄自己的胸脯。血大量流出来，染红了洁白的羽毛。鸽子痛极了，终于倒在地上，像死去一样。可怜的鸟儿只是昏了过去。它醒来时，看见胸脯上有个鲜红的斑点。

　　于是鸽子重又来到杜帕面前。这位天神正忙着给大地降雨。他问道：“你来干什么?”

　　鸽子哀叹道：“杜帕，你让我披上白色的羽毛，你瞧我的处境多么尴尬啊!”

　　于是它但露鲜血淋淋的胸脯给杜帕看。

　　杜帕是仁慈的，他同情鸽子的痛苦。他向满面泪水的鸽子伸出手，用一个指头触摸了一下它那鲜血淋漓的斑点。这斑点从此就再也揩不掉了。

　　从那个远古年代起，阿根廷滨海地区的鸽子胸脯上都有一块鲜红的斑痕。这地区的百姓为了纪念杜帕，给它起了个漂亮的名字，称之为“受伤的鸽子”。

　　3.仙女思凡

　　吉斯娜·娃吉原是一个女神，长得很漂亮。她同父亲一起住在天上，但她向往地球上的生活。她看到地面上川流不息的人们，时常叹息，说：“要是我当个凡人多好!”

　　当父亲到地面同风神打仗时，她要求带她一起去。但父亲——巴打拉·古鲁从来没有答应过。吉斯娜·娃吉对父亲的这种态度很不满，在父亲结束战争回家时，她便噘着嘴，不跟他说话。巴打拉·古鲁看着老是生气的女儿，也生气了。

　　“吉斯娜·娃吉，我已经无法忍受你的任性胡闹了!我可以让你到地面上去过一个凡人的生活。但遗憾的是，这又不可能，因为你已经喝了长生酒，所以你只能嫁给一个神，让他来关心你的命运。”

　　“父亲!”吉斯娜·娃吉激动地说，“我自己已经找到丈夫了!”

　　“是谁?”巴打拉·古鲁问，“我不希望是风神的儿子。你去找我敌人的儿子做丈夫，我是无法忍受的!”

　　“父亲，不是他，根本不是他!我的丈夫不在天上，在地上。你只要往下看，就能看见他。他正在那山坡上播种稻谷。”

　　“但这是人!”巴打拉·古鲁狂怒了，“这是凡人!你是神仙的女儿，不能嫁给他!”

　　“但是我想当他的妻子!”吉斯娜·娃吉不甘示弱，“我不愿嫁第二个，只有他才是我的丈夫，不管我以后要永远离开天堂，永远当凡人，我都认定了。”

　　“我再说一遍，你不能嫁给凡人!”巴打拉·古鲁凶狠地说，“如果你不听，我要把你变成一棵稻，你懂吗?”

　　吉斯娜·娃吉有些害怕了。她的父亲从来没有这样对她生气过。过去他总是满足女儿的要求的。她想到自己的命运要象维湿奴神的妻子捷维·湿丽一样，更是不安。捷维·湿丽就是因为不听丈夫的话，才被丈夫变成一棵稻的。不过吉斯娜·娃吉不象捷维，湿丽那么软弱，她不想使自己成为一棵稻，也不想嫁给神，她只是要做在山坡上播种稻谷的人的妻子!

　　第二天，当巴打拉·古鲁准备为吉斯娜·娃吉去找丈夫时，传来消息说，风神又来挑衅寻事了。巴打拉·古鲁只得去同风神打仗。出发前，他对吉斯娃·娃吉说：

　　“我回来时，给你带来冰的丈夫。”

　　吉斯娃·娃吉恭恭敬敬回答说：“好的，父亲。”

　　但是她不等父亲回家，就从天上飞下去了。风很高兴地帮助她，一直把她送到那个山坡上。

　　“现在我可以很好地仔细看看他了。”吉斯娜·娃吉这么想，也希望青年来看看她。

　　青年农民看见吉斯娜·娃吉了，马上朝她走过去，他当然不知道这姑娘是神的女儿，便问道：

　　“美丽的姑娘，你在这儿找什么?”

　　“我在找丈夫。”吉斯娜·娃吉微笑着说。

　　农民听到这神奇的回答也微笑了一下。

　　爱情给他们无限的力量，两人抑制不住心头的喜悦，开怀大笑。

　　这笑声却给吉斯娜·娃吉招来灾难。她的愉快爽朗的声音传到了正在同风神作战的父亲的耳朵里。尽管仗打得异常激烈，巴打拉·古鲁还是听到了，他看见女儿下到地面，同一个凡人在一起高兴地笑，笑得越来越响。

　　巴打拉·古鲁对女儿的行为大为恼火，他马上停止战斗，飞到那块山坡上，吼叫：“回到天上去，快点!”但是女儿根本不想回到天上，她感到同青年农民在一起才是幸福。她的爱情超过了巴打拉·古鲁的意志。

　　她说：“不回去，我不愿回到天上去!我宁愿当凡人，同我丈夫一起劳动生活。”

　　“好，你留在地面上。但是你再也不能是神，也再不能是女人。你得变成稻束，让灵魂永远留在这儿，在这块山坡上。”

　　巴打拉·古鲁说完，吉斯娜·娃吉就变成了一株细细的稻束。

　　“捷维·湿丽的命运降落到我身上了。”吉斯娜·娃吉深深地叹息，忧伤地低下头去。青年农民没说一句话，只是亲切地抚摸着自己的情人——稻束。

　　这时，巴打拉·古鲁可怜起青年农民来了。

　　”为什么不让他们在一起呢?虽然吉斯娜·娃吉永远成了稻束，她的灵魂留在这山坡上，何不把青年农民也变成稻束……”

　　青年农民变成了稻束。两株稻束互相弯腰，好象表明，它们之间的爱情多么深厚。

本文来源：https://tool.jxxyjl.com/minjiangushi/55724.html