[街头 俚语]街头俚语大全
【tool.jxxyjl.com--俚语】
学英语, 最有趣的大概就是可以讲到很多俚语。街头俚语更具个性。你们知道有哪些街头俚语呢?接下来就请跟随小编一起来学习一下吧。
街头俚语精选
what's up steamed up(angry)
are you nut pig out(eat a lot and over eat)
a lot of dope flaky(unreliable)
an earful glitch(defect)
psyched up(mentally ready)
hang loose (relax)
no sweat(no problem)
up for grabs(available)
airhead (stupid person)
chow down(eat a lot)
a pro (professional)
goofed up(made a serious mistake)
街头俚语拓展
Paolo si è sentito a pezzi ieri.
昨天保罗差点要崩溃了
Federico: Come va? È una vita che non ci vediamo! Stai bene?
Paolo: Mah. Non ho carburato per una settimana. All’inizio mi sentivo soltanto un po’giù, poi le cose sono peggiorate. Ho capito di essermi buscato l’influenza e allora sono andato in tilt. Ho avuto un maledetto mal di testa, mi sono sentito a pezzi, e per poco non ho fatto i gattini. Ho avuto quasi l’impressione di essere arrivato al capolinea.
Federico: Mi dispiace, masono felice di vederti in palla di nuovo.
Paolo: Figurati! Mi ero così scocciato a starmene ibernato in casa tutta la settimana.
Federico: Ho un’idea. Andiamoci a vedere un film al cinema qui dietro l’angolo. Ci divertiremo un casino! Quel film deve essere la fine del mondo.
Paolo: Okappa! Spero soltanto che non sia uno di quei film dove tutti finiscono impiombati. Ma le commedie mi piacciono da matti!
Federico: Anche a me. Poi, dopo il film possiamo andare al ritrovo qui vicino, a farci una bevutina. Ti consiglio comunque di non prenderci niente da sgranocchiare, perchè il cibo lì è davvero una sbobba.
译文
费德里科: 你怎么样? 我们都快一辈子没见了! 你还好吗?
保罗: 唉,我一个星期都打不起精神来.开始我只是有点没精打采,可后来就越来越糟.我知道自己是得了流感,简直支撑不住了.头疼得要命,感觉要崩溃的样子,差一点没吐了.我甚至觉得自己快活到头了.
费德里科: 我很遗憾听到这个消息,但是我也很高兴看见你有回复了状态.
保罗: 什么呀!整整一个星期在家里躺着,真把吧我闷死了.
费德里科: 我倒有个注意,我们去这后面街角的电影院看场电影吧.一定会特别开心!那个电影应该超级棒.
保罗: OK! 但愿不是那种结尾所有人都让枪崩了的电影.但我对喜剧片特别着迷!
-
有关激励的案例_有关激励人的俗语有哪些详细阅读
俗语大多来自于民间,反映人们的生活愿望,一些俗语对我们起着激励的作用,下面是小编为大家收集的关于激励人的俗语,供大家参考,希望对大家有所帮助,欢迎大家一起来阅读! 有关激励人的俗语 1、黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。 2、志士不忘在沟壑,勇士不忘在其元。 3、聪明靠努力学习,知识靠平日...
-
【关于微笑的俗语有哪些】关于微笑的俗语有哪些详细阅读
俗语的来源很广,既来自人民群众的口头创作,也和诗文名句、格言警语、历史典故等有关连。关于微笑的俗语大家知道有哪些吗?下面就由小编为大家带来关于微笑的俗语,供大家参考,希望大家会喜欢,一起来看看吧! 关于微笑的俗语 1、微笑着面对生活,微笑着面对人生。 2、微笑是世界上最美丽的语言。 3、...
-
【关于勤奋学习的成语】关于勤奋学习的俗语有哪些详细阅读
俗话说:书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。关于勤奋学习的俗语在民间也流传着很多,供我们一代又一代人借鉴和学习,下面就由小编为大家带来关于勤奋学习的俗语,供大家参考,希望对您有用,一起来看看吧! 【关于勤奋学习的俗语一】 1、不怕知识浅,就怕志气短。 2、种田不离田头,读书不离案头。 3、勤...
-
【与和有关的俗语有哪些】有关小动物的俗语有哪些详细阅读
俗语大多数是劳动人民创造出来的,反映人民生活经验和愿望。关于小动物的俗语大家知道有哪些吗?接下来是小编为大家收集的关于小动物的俗语,希望对大家有所帮助,欢迎大家一起来阅读! 有关小动物的俗语 1、狗咬青草晴,猫咬青草雨。 2、燕子低,披蓑衣。 3、泥鳅跳,大雨到。 4、鸡扎翅儿,下一阵...
-
关于雨的谚语俗语有哪些|有关羊的俗语谚语有哪些详细阅读
俗语使人们的交流更加方便且具有趣味性,不同的地方俗语也有所不同,具有地方特色。有关羊的俗语谚语大家知道有哪些吗?以下是小编为大家整理的有关羊的俗语谚语,供大家参考,希望能帮到您,欢迎查阅。 有关羊的俗语谚语 懒羊总觉得自己身上的毛太重。 放羊一日三换手。草是羊的命。 家喂十只羊,不愁庄稼...
-
[关于风和雨的俗语有哪些]关于风的俗语有哪些详细阅读
有关天气的俗语自古以来就流传着很多,相信大家在生活中都有听说过一些。下面就由小编为大家带来关于风的俗语,供大家参考,希望读大家有所帮助,一起来看看吧! 关于风的俗语 1 不刮风,难下秋雨。 2 雨后刮东风,未来雨不停。 3 暴风吹不倒昆仓山,困难吓不倒英雄汉。 4 晚间起东风,...
-
精彩俗语谚语书籍_关于书籍的俗语谚语详细阅读
书中自有黄金屋,书中自有颜如玉。关于书籍的俗语谚语大家知道有哪些吗?以下是小编为大家整理的关于书籍的俗语谚语,供大家参考,希望能帮到您。 关于书籍的俗语谚语 1、与有肝胆人共事,从无字句处读书。 2、和书籍生活在一起,永远不会叹气。 3、困难是人的教科书。 4、书籍是全世界的营养品。...
-
珍惜时间的名言或俗语有哪些|珍惜时间的名言或俗语详细阅读
导语:时间是无声的脚步,不会由于我们有很多事情需要处理而稍停片刻。所以我们更要珍惜时间,以下是小编为大家整理的珍惜时间的名言俗语,希望能帮到您,欢迎查阅。 珍惜时间的名言或俗语 1、时间是我的财产,我的田亩是时间。 2、时间是一位可爱的恋人,对你是多么的爱慕倾心,每分每秒都在叮嘱;劳动、创...
-
【俗代表什么动物生肖】有关生肖动物的俗语详细阅读
关于生肖动物的俗语有很多,相信大家也听说过不少,今天就由小编为大家带来关于生肖动物的俗语,供大家参考,希望对大家有用,快和小编一起来看看吧! 有关生肖动物的俗语 1、路遥知马力,日久见人心。 2、狐狸总要露尾巴,毒蛇总要吐舌头。 3、千羊在望,不如一兔在手。 4、人中有吕布,马中有赤兔...
-
【带有数字的俗语有哪些】有关数字的俗语有哪些详细阅读
俗语使人们的交流更加方便且具有趣味性,有关数字的俗语也有很多,大家知道有哪些吗?以下是小编为大家收集的关于有关数字的俗语,供大家参考,希望可以帮助到大家,欢迎大家一起来阅读! 有关数字的俗语 1、一人之下,万人之上。 2、饭后百步走,活到九十九。 3、一饱为足,十饱伤人。 4、一不做,...