北海方言俗语_北海话俗语精选

【tool.jxxyjl.com--俚语】

　　北海话是指在广西北海市通行的方言，北海话属于粤语方言中的钦廉系，夹杂了合浦廉州话、客家话的语言特色，形成了现在北海话的口音和用语特点。以下是小编为你整理的北海话俗语，欢迎大家阅读。

北海话俗语【经典篇】

　　捉水蟹

　　“捉水蟹”是北海俗语，其来源据说出自餐馆酒楼。

　　相传，一渔夫某日出海捕鱼，网一撤下便大有收获，一天顶上几天的劳作。那渔夫笑得合不拢嘴，卖完鱼时见时候尚早，喜悦之余决定不在家做饭，到餐馆享受现成的。

　　傍晚，渔夫在某餐馆点了许多道菜，其中一道是“青蟹生地汤”。这道菜具有清热解毒、滋肝润肺的食效。这道菜端上来后，渔夫最后品尝。他才尝了几口汤，就愤愤地嚷起来：“这间餐馆捉我水蟹!”“怎解?”一旁的服务生问他。

　　“怎解?你们拿水蟹来炖汤，蟹肉少不说，喝了汤还会拉肚子!”原来，水蟹是青蟹中最劣贱的一种，蟹肚子鼓鼓的，肚子里满是海水，喝了用这种蟹炖制的汤就会肚疴。果然，第二天渔夫全家人没一个不拉稀的。

　　“捉水蟹”原意为滥竽充数，后引申为短斤少两，以次充好，占人便宜，并有敲人竹杠的意思。

北海话俗语【精选篇】

　　未敲钟先食饭

　　“未敲钟先食饭”是北海的一句俗语，源于上世纪50年代未到60年代初，指未办理结婚登记手续，恋爱中的青年男女之间已发生性行为。

　　那是“大跃进”年代，从农村到城镇街道，从政府机关到企事业单位都大办饭堂，人人都要吃大锅饭。但当时物质匮乏，粮食短缺，农贸市场关闭，人们仅能吃饭堂的“双蒸饭”和缺少油水的菜饱肚子，平时饥肠辘辘。因而，饭堂还未够钟开饭，窗口前即排起长队。但只有当食堂人员敲响大钟后，才能开饭。未敲钟先吃饭的现象是不充许发生的，否则，发饭的秩序就乱。偶尔，也有身怀六甲的妇人来排队取饭，旁人会开玩笑说：“你是未敲钟先食饭吧?要不，这么饱了?“无呀!我每次都系正正规规排队啦!”旁人一阵哄笑。后来，这话成了人们背后议论妇女怀孕正当性的话题：看一位妇人“肚大”和以后小孩的出生日期，往往与结婚登记的日程一起衡量。

　　久而久之，这一俗语也用在基层的计生工作上，作为特定的代名词。比如，在国企事业单位工作的“未敲钟先食饭”者，不能享受带薪产假的待遇，老百姓一听就知道是什么意思。

　　一条俗语承传着时代的变迁，时下物质丰富了，人们不必为饮食发愁，对“未敲钟先食饭”者，也不再大惊小怪了。但是，此俗语仍在北海地流行。

北海话俗语【热门篇】

　　发市当三年

　　这是北海的一句俗语，泛指商家的经营状况，多含贬义。

　　受种种因素的影响，某些商家生意惨淡，本应好好吸取经验教训，但个别商家欺客宰客秉性不改，一但有机遇，便抬高价格或收费，赚取高额的利润。例如，有市民迫切需要某种商品或服务，或图个方便，走进一间生意欠佳的店铺，明知挨“劈”也无可奈何地成交。不过，该商家的信誉受损，顾客会发出一句“三年冇发市 ，发市当三年”的感叹。

　　买卖公平，不售劣质冒牌货，诚实无欺顾客，这是商家起码的职业道德。个别商家“发市当三年”的短视行为，无疑是“三年不发市”的恶性循环。商家若再不警醒，他的店铺“执笠”是迟早的事。

北海话俗语【最新篇】

　　食包子

　　“食包子”是北海的一句俗语，泛指结算时，诸如出纳、售货员之类的人，自已掏钱填补账目上短缺的金额。

　　比如，某车间的资料员，从厂里的材料科领回一笔本车间数十名职工的工资，由于转发时数点钞票等环节上出了偏差，致使现金不够发放到最后一位签领者，这个责任自然由发放者承担，并由其掏腰包解决了。

　　那么，上述情形为何叫做“食包子”呢?据说，北海旧时的茶楼一般都设有糕点外卖处，伙计每天的营业额，要与账面上该收的钱大致吻合，才能结数。倘若现金收入明显偏低，则由其掏现钱垫上应收的数额，则默认为当天自已食过摊内的糕点。为此事，某茶楼的老板意识到，要经营好以包子为主的糕点生意，除堵死伙计私吃私拿的漏洞外，还须搞好与伙计的关系，不伤害伙计的面子。于是，老板让账房每次结数时，适当少扣伙计的工钱，并把扣此类钱叫做“食包子”钱。这样，结数时若发现现金不够数，伙计则感叹“今日我又食包子了!”

　　茶楼“食包子”之事传入市井后，此一形象的叫法，很快被市民尤其生意人所接受。久而久之“食包子”这一俗语，成为当事人掏钱凑数的代名词，至今仍在上年纪的北海人中间流行。

本文来源：https://tool.jxxyjl.com/zuoyu/44097.html