[美国口语俚语大全]美国口语俚语有哪些
【tool.jxxyjl.com--俚语】
美国俚语是一种在非正式场合下使用广泛的口语形式。下面小编整理了美国口语俚语，欢迎大家阅读。
美国口语俚语摘抄
fishy 可疑的
His story sounds fishy We should see if it's really true
他的故事听起来可疑。我们应该看看到底是不是真的。
flip out 乐死了
Chris flipped out when I told him that we won the game
我告诉克里斯我们赢了比赛时，他乐歪了。
fix someone up 撮合某人
I think Xixi and Macaulay would make a perfect couple Let's fix them
up (Haha,just kidding:)
我想习习和macaulay会是理想的一对，我们来撮合他们吧。(呵，开个玩
笑，习习和macaulay不会生气吧?：)
take a shine to 有好感
He really likes you There are very few people he takes a shine to
right away
他真的喜欢你。他很少对人一见面就有好感的。
third wheel 累赘，电灯泡
You two go on ahead I don't want to be a third wheel
你们两个去好了，我不想当电灯泡。
ripoff 骗人的东西
What a ripoff! The new car I bought doesn't work!
真是个骗人货!我买的新车启动不了!
rock the boat 找麻烦
Don't rock the boat! Things are fine just the way they are
别找麻烦了，事情这样就够好了。
zit 青春痘
Why is it that every time I have a hot date, I break out with a big zit
on my face?
为什么每次我有重要约会时，脸上都会冒出一个很大的青春痘呢?
美国口语俚语推荐
blow it 搞砸了，弄坏了
I blew it on that last exam
我上次考试靠砸了。
in hot water 有麻烦
He is in hot water with his girlfriend recently
近段时间他跟女友的关系有点僵。
put one's foot in one's mouth 祸从口出
Wally is always saying such stupid thing He has a real talent for
putting his foot in his mouth
沃力尽说这种蠢话。他真有惹是生非的本事。
flop (表演、电影等)不卖座，失败
The movie was a flop Nobody went to see it
这部电影卖座率奇低，没有人去看。
drop in/by/over 随时造访
Feel free to drop in anytime I'm usually home and I'd love the
company
欢迎随时来坐坐。我通常在家，也喜欢游人做伴。
drop a line 写信
Drop me a line! 给我写信!
美国口语俚语精选
duck 躲闪，突然低下头
Remind little Bobby to duck his head when he crawls under the table
so he won't hit his head
提醒小波比爬到桌下时要低头才不会受伤。
go with the flow 随从大家的意见
Sharon is an easy-going person She just goes with the flow
沙伦是个随和的人。人家怎么说，她就怎么做。
act up 胡闹，出毛病
The children started to act up as soon as the teacher left the room
老师一离开教室，孩子们就闹起来了。
ad lib 即兴而作，随口编
The comedian ad libbed most of his routine
那个喜剧演员大多是即兴表演。
blah-blah-blah 说个不停
All she does is go "blah-blah-blah" all night
她整夜说个不停。
hit it off 投缘，一见如故
They hit it off instantly and have been good friends ever since
-
【关于微笑的俗语有哪些】关于微笑的俗语有哪些详细阅读
俗语的来源很广，既来自人民群众的口头创作，也和诗文名句、格言警语、历史典故等有关连。关于微笑的俗语大家知道有哪些吗?下面就由小编为大家带来关于微笑的俗语，供大家参考，希望大家会喜欢，一起来看看吧! 关于微笑的俗语 1、微笑着面对生活，微笑着面对人生。 2、微笑是世界上最美丽的语言。 3、...
-
【关于勤奋学习的成语】关于勤奋学习的俗语有哪些详细阅读
俗话说：书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。关于勤奋学习的俗语在民间也流传着很多，供我们一代又一代人借鉴和学习，下面就由小编为大家带来关于勤奋学习的俗语，供大家参考，希望对您有用，一起来看看吧! 【关于勤奋学习的俗语一】 1、不怕知识浅，就怕志气短。 2、种田不离田头，读书不离案头。 3、勤...
-
【与和有关的俗语有哪些】有关小动物的俗语有哪些详细阅读
俗语大多数是劳动人民创造出来的，反映人民生活经验和愿望。关于小动物的俗语大家知道有哪些吗?接下来是小编为大家收集的关于小动物的俗语，希望对大家有所帮助，欢迎大家一起来阅读! 有关小动物的俗语 1、狗咬青草晴，猫咬青草雨。 2、燕子低，披蓑衣。 3、泥鳅跳，大雨到。 4、鸡扎翅儿，下一阵...
-
关于雨的谚语俗语有哪些|有关羊的俗语谚语有哪些详细阅读
俗语使人们的交流更加方便且具有趣味性，不同的地方俗语也有所不同，具有地方特色。有关羊的俗语谚语大家知道有哪些吗?以下是小编为大家整理的有关羊的俗语谚语，供大家参考，希望能帮到您，欢迎查阅。 有关羊的俗语谚语 懒羊总觉得自己身上的毛太重。 放羊一日三换手。草是羊的命。 家喂十只羊，不愁庄稼...
-
[关于风和雨的俗语有哪些]关于风的俗语有哪些详细阅读
有关天气的俗语自古以来就流传着很多，相信大家在生活中都有听说过一些。下面就由小编为大家带来关于风的俗语，供大家参考，希望读大家有所帮助，一起来看看吧! 关于风的俗语 1 不刮风，难下秋雨。 2 雨后刮东风，未来雨不停。 3 暴风吹不倒昆仓山，困难吓不倒英雄汉。 4 晚间起东风，...
-
精彩俗语谚语书籍_关于书籍的俗语谚语详细阅读
书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。关于书籍的俗语谚语大家知道有哪些吗?以下是小编为大家整理的关于书籍的俗语谚语，供大家参考，希望能帮到您。 关于书籍的俗语谚语 1、与有肝胆人共事，从无字句处读书。 2、和书籍生活在一起，永远不会叹气。 3、困难是人的教科书。 4、书籍是全世界的营养品。...
-
珍惜时间的名言或俗语有哪些|珍惜时间的名言或俗语详细阅读
导语：时间是无声的脚步，不会由于我们有很多事情需要处理而稍停片刻。所以我们更要珍惜时间，以下是小编为大家整理的珍惜时间的名言俗语，希望能帮到您，欢迎查阅。 珍惜时间的名言或俗语 1、时间是我的财产，我的田亩是时间。 2、时间是一位可爱的恋人，对你是多么的爱慕倾心，每分每秒都在叮嘱;劳动、创...
-
【俗代表什么动物生肖】有关生肖动物的俗语详细阅读
关于生肖动物的俗语有很多，相信大家也听说过不少，今天就由小编为大家带来关于生肖动物的俗语，供大家参考，希望对大家有用，快和小编一起来看看吧! 有关生肖动物的俗语 1、路遥知马力，日久见人心。 2、狐狸总要露尾巴，毒蛇总要吐舌头。 3、千羊在望，不如一兔在手。 4、人中有吕布，马中有赤兔...
-
【带有数字的俗语有哪些】有关数字的俗语有哪些详细阅读
俗语使人们的交流更加方便且具有趣味性，有关数字的俗语也有很多，大家知道有哪些吗?以下是小编为大家收集的关于有关数字的俗语，供大家参考，希望可以帮助到大家，欢迎大家一起来阅读! 有关数字的俗语 1、一人之下，万人之上。 2、饭后百步走，活到九十九。 3、一饱为足，十饱伤人。 4、一不做，...
-
[中国有关家庭教育的谚语俗语]关于家庭教育的俗语详细阅读
每个家庭的教育方式都有所不同，关于家庭教育的俗语也有不少，下面就由小编为大家带来关于家庭教育的俗语，希望对您有所帮助，一起来看看吧! 关于家庭教育的俗语 1、不为圣贤，便为禽兽;不问收获，但问耕耘。 2、害人之心不可有，防人之心不可无。 3、狎昵恶少，久必受其累;屈志老成，急则可相依。...